Created string item:644:title for text group menu: A K T U A L N O Ś C I

    HELLO EVERYBODY !!!!! 

 Poznajcie mnie w języku angielskim, pewnie zrobię jakieś błędy, ale któż ich nie popełnia...., więc -

I'm Kasia and I go to class I C.

 

I am industrious, cheerful and open-minded.

I have many interests, but the most I like sport.  I like playing especially football. I practise it in "MKS" team. 

I belong to  "E R A S M U S +"project and  I am going to Pescara in ITALY for three days for the first meeting

 
 I can't wait my visit in Italy  and I hope to meet Italian friends.

It will be amazing experience!

                                                                    

  Cześć, jestem Paulina i jestem jedną ze szczęściar, która jedzie do Włoch ;)

 

Teraz będę jeść tylko makarony oraz zasmakuję morskich specyfików.
Mam także nadzieje na poznanie nowych włoskich kolegów i koleżanek.
 
Dreams come true ! ;)
 
Below you can find the presentation of our School in English we will introduce on Wednesday!


We have got butterfly in the stomach!!!


Pod poniższym linkiem znajdziecie prezentację o naszej Szkole, ZSP nr 1, którą będziemy przedstawiać w środę!
Mamy lekką tremę, ale to chyba normalne!!!

http://1drv.ms/1zRP6Nq

 That's all for now - hugs and kisses  !!!  

 

  WŁOCHY - 25-28.11.2014r.

Cześć! Gorące pozdrowienia z pięknej, słonecznej Pescary.
Przedstawiamy Wam nasze nowe koleżanki, goszczące nas w ramach Projektu Erasmus +

Miriana i Michela 

 

 

 

Wizyta w Pescara miała charakter organizacyjny, głównym zadaniem było zaprezentowanie Szkół Partnerskich, przedstawienie założeń Projektu oraz zaplanowanie przyszłych działań na platformie e - learningowej 

 

 Wszystkie Szkoły zaprezentowały się na naprawdę wysokim poziomie, nam podobała się prezentacja szkoły włoskiej - w formacie 3D

To my z włoskimi przyjaciółmi 

W przerwie między zajęciami wybraliśmy się na plażę -
słońce świeciło gorąco, temperatura sięgała prawie +20

Obserwowaliśmy również strajk uczniów przeciwko wprowadzeniu nowej reformy w szkolnictwie - w tym dniu uczniowie nie mieli zajęć

Czekamy na spotkanie z Burmistrzem na schodach Urzędu Miasta Pescara

Wieczorem  byliśmy gośćmi Burmistrza Miasta Pescara

p. Luigi Albore Mascia

W środku Burmistrz Miasta
 
a dookoła przedstawiciele oraz uczniowie krajów partnerskich

Drugi dzień wizyty we Włoszech był dla nauczycieli dniem pełnym pracy...

Uczniowie spędzili go na poznawaniu siebie, rozmowach oczywiście w języku angielskim, spacerach i wycieczce dookoła miasta Pescara...

W oddali piękna plaża...

Wieczorem spakowałysmy walizki i przebywałyśmy u naszych rodzin - przygotowali dla nas włoskie smakołyki. 

Poniżej Paulina ze swoją włoską rodziną

 

Byli dla mnie tacy mili...  wyjeżdzaliśmy do Rzymu o 4.00 w nocy a oni całą rodziną odprowadzili mnie na dworzec! 

Na lotnisku - czas wracać do domu, mocno trzymamy nasze bilety

A to ja - Kasia z Pauliną tuż przed odlotem samolotu 

Lecieliśmy tuż nad Tatrami, widok był niesamowity!

Jesteśmy tuż po wizycie i chciałybyśmy podzielić się
 
z Wami naszymi wrażeniami -

Hi my friends !
Chciałabym się z wami podzielić choć namiastką tego co przeżyłam, jakie doświadczenia zdobyłam oraz jakich wspaniałych ludzi udało mi się poznać w tym pięknym miejscu jakim jest miasto Pescara.
Sądzę, że przez ten wyjazd nie tylko udoskonaliłam swój j. angielski ale także troszkę zapoznałam się z językiem włoskim ;)
Byłam mile zaskoczona atmosferą panującą w domu w jakim miałam przyjemność zamieszkać na tę parę dni.
Miriana i jej rodzina okazała się bardzo serdeczna i otwarta na nowe znajomości. Znaleźliśmy wspólną nić, przez co zawsze mieliśmy tematy do rozmów, szczególnie wieczorami kiedy to cała rodzina spotykała się przy stole na kolacji. Już za nimi tęsknię..
Jedynym minusem był tak krótki czas pobytu w tym miejscu, ponieważ zawiązałam nowe przyjaźnie, więc szkoda było mi opuszczać nowych kolegów i koleżanki oraz tak ciepłego miejsca w porównaniu z Polską (+15°C). Mam wspaniałe wspomnienia.
Jeśli miałabym jeszcze jedną taka okazję na podobny wyjazd, zgodziłabym się bez wahania !

Warto ! ! ;)     Paulina Karczewska

Jestem bardzo zadowolona z wizyty we Włoszech, początkowo trochę się obawiałam jednak wszystko przebiegło zgodnie z planem :-) Poza spotkaniem organizacyjnym i niezwykle ciekawymi prezentacjami szkół członkowskich, mieliśmy chwilę dla siebie. Podziwialiśmy niezwykłe widoki słonecznej Pescary, zwiedzaliśmy muzeum morskie i wiele ciekawych miejsc. Mieliśmy okazję zjeść prawdziwą włoską pizzę i włoskie spaghetti! Na pewno zapamiętamy ten smak bardzo długo  Poznałam uczniów biorących udział w tym projekcie, z Włoch, Anglii, Niemiec, Hiszpanii, Finlandii i Szwecji. Dogadywaliśmy się bez żadnych problemów językowych, dowiedziałam się wiele ciekawych rzeczy o szkolnictwie, kulturze i tradycjach w ich krajach.

Michela i jej rodzina była dla mnie bardzo miła i sympatyczna, goszczenie w ich domu i poznanie ich codziennego trybu życia, zainteresowań i zwyczajów było czystą przyjemnością, Kiedy nadszedł czas pożegnania wszystkim nam zakręciła się łza w oku, było mi przykro z powodu tak krótkiej wizyty we Włoszech, jednak byłam szczęśliwa, gdyż mogłam poznać tak wielu przyjaciół z innych krajów, jestem pewna, że nasza praca w projekcie będzie owocna i z pewnością wyniesiemy z niej wiele ciekawych doświadczeń...

                    Katarzyna Kwiecień

 Students:

Katarzyna Kwiecień 

  Paulina Karczewska

  Koordynator Projektu Erasmus+  - mgr Monika Zwolska